productDetailsPage
Language: bg-BG
extMobilitySysKey_label
Добавете технологии
sealant_label
ContiSeal™
silent_label
ContiSilent™
loadSpeedIndex_label
LI/SI
loadCapacityKey_label
Номинален товар
oeManufacture_label
Оригинално оборудване
TEMPERATURE_label
Температура
sizeDesignation_label
Размер на гумите
TRACTION_label
Сцепление
TREADWEAR_label
Протектор
microsite_eulabel_link_label
Етикет за гуми на ЕС
Find dealer
Намерете дилър
E2_3PMSF_label
3PMSF
WET_GRIP_E2_label
Сцепление на мокър път
FUEL_EFFI_E2_label
Горивна ефективност
ROLL_NOISE_E2_label
Ниво на шум
ICE_PICT_E2_label
Сцепление върху лед
Inch
Инч
Your Size
Вашият размер
View
Преглед
Yes
Да
No
He
productSearch
Language: bg-BG
All Season
Всесезонни
Aspect ratio
Съотношение
Choose your search mode
Изберете режима на търсене
Continental Car & Van tires
Гуми General Tire за автомобили, джипове и микробуси
Continental Car, SUV & Van Tires
Гуми General Tire за автомобили, джипове и микробуси
Diameter
Диаметър
Enter your tire size
Въведете вашия размер гуми
Find your fit
Намерете своя размер
How would you like to search?
Как бихте искали да търсите?
Next
Напред
Previous
Назад
Search by size
Търсене по размер
Search by vehicle
Търсене по превозно средство
Select brand
Изберете марка
Select front size
Изберете размер отпред
Select model
Изберете модел
Select tire season
Изберете сезон за гумите
Select version
Изберете версия
Select year
Изберете година
Show All Tires
Покажи всички гуми
Skip
Пропусни
Skip to results
Преминаване към резултатите
Summer
Лято
Tires by vehicle model
Гуми по модел превозно средство
Width
Ширина
Your search results
Вашите резултати от търсенето
Winter
Зима
Show product range
Покажи продуктовата гама
productSearchResults
Language: bg-BG
4x4 and Light Truck
4x4 и лекотоварни
Add
Добави
AllSeason
Всесезонни
All-season Tires
Всесезонни гуми
filters.pogSegment1MappingDTacs.label
Категория на автомобила
Clear all
Изчисти всички
Edit
Редактиране
Filters
Филтри
fitting results
подходящи резултати
Front Size
Размер отпред
Load/Speed Index
Скоростен/Товарен Индекс
Loading
Зареждане
More details
Повече информация
New
Нови
passenger_car
Леки автомобили
Recommended
Препоръчвани
filters.season.label
Сезон
Season
Сезон
Show more results
Покажи още резултати
Summer
Лято
Summer Tires
Летни гуми
4x4_light_truck
Джипове, кросоувъри и лекотоварни автомобили
Tire Size
Размер на гумата
Van and Camper
Микробус и кемпер
van_camper
Микробуси и кемпери
Load Speed Index
Скоростен/Товарен Индекс
Vehicle model
Модел превозно средство
Winter
Зима
Winter Tires
Зимни гуми
Your preferences
Вашите предпочитания
vendor
Марка
model
Модел
year
година
version
Версия
All Season
Всесезонни
general
Language: bg-BG
Learn More
Научете повече
tireSearchBySize
Language: bg-BG
back
Назад
next
Следващ въпрос
showResults
Показване на резултати
title
Търсене по размер на гума
placeholderPrefix
напр.
tireSize.title
Въведете размера на вашите гуми
tireSize.subtitle
Размерът на гумите можете да откриете в талона на вашето превозно средство или върху монтираните в момента гуми.
tireSize.step
Стъпка 1 от 2
tireSize.recentSearches
Последни търсения:
tireSize.widthMM
Ширина
tireSize.widthMM.placeholder
напр. 215
tireSize.aspectRatio
Пропорционално отношение
tireSize.aspectRatio.placeholder
напр. 60
tireSize.rimDiameterInch
Диаметър
tireSize.rimDiameterInch.placeholder
напр. 16
tireSize.loadSpeedIndex
Скорост/товарен индекс (по избор)
tireSize.loadSpeedIndex.placeholder
напр. 91H
image.widthMM
Ширина
image.aspectRatio
Височина, в проценти
image.rimDiameterInch
Диаметър
image.loadSpeedIndex
Скорост/товарен индекс
season.title
Изберете сезон за гумите
season.step
Стъпка 2 от 2
season[Summer].title
Летни
season[Summer].description
Най-добро сцепление на сухи и мокри пътища
season[All Season].title
Всесезонни
season[All Season].description
Подобрено сцепление при зимни условия
season[Winter].title
Зимни
season[Winter].description
Най-добро сцепление върху сняг и лед
contisilent.label
ContiSilent
tireSearchByVehicle
Language: bg-BG
back
Назад
next
Следващ въпрос
showResults
Показване на резултати
title
Търсене по превозно средство
placeholderPrefix
напр.
vehicle.title
Какъв тип превозно средство шофирате?
vehicle.subtitle
Ако не знаете определена информация, можете да проверите в талона на вашето превозно средство.
vehicle.recentSearches
Последни търсения:
vehicle.vendor
1. Марка
vehicle.vendor.placeholder
напр. Mercedes
vehicle.model
2. Модел
vehicle.model.placeholder
напр. 300 4Matic
vehicle.year
3. Година (по избор)
vehicle.year.placeholder
напр. 1989-1995
vehicle.version
4. Версия (по избор)
vehicle.version.placeholder
напр. 3.0 TD 146
vehicle.frontSizeDesignation
5. Поставяне (по избор)
vehicle.frontSizeDesignation.placeholder
напр. 195/65 R 15
tireSearchFilters
Language: bg-BG
moreInformation
Повече информация
resetFilters
Нулиране на филтри
filters
Филтри
results
резултати
noResults
Няма резултати
filtersApplied
приложени филтри
learnMore
Научете повече
season
Сезон
additionalFilters
Допълнителни филтри
fuelEfficiency
Икономичност на гориво
wetGrip
Сцепление на мокра настилка
noiseEmission
Шумови емисии
noiseEmission.A
A
noiseEmission.B
B
noiseEmission.C
C
vehicleType
Тип превозно средство
vehicleType.placeholder
Изберете тип превозно средство
vehicleType.passenger_car
Пътнически автомобили
vehicleType.4x4_light_truck
4x4/лекотоварни
vehicleType.van_camper
Микробуси и кемпери
oem
Производител на оригинално оборудване (OEM)
oem.placeholder
Изберете производител
loadSpeedIndex
Индекс на натоварване/скоростен индекс
loadSpeedIndex.placeholder
Изберете индекс на натоварване/скоростен индекс
ssr.label
Runflat (SSR)
M+S.label
M+S
3PMSF.label
Символ „Tривърха планина със снежинка“ (3PMSF)
ev.label
Съвместимост с електромобили
contiseal.label
ContiSeal
contisilent.label
ContiSilent
Summer
Лято
season.summer
Лято
season.winter
Зима
season.all-season
Всесезонни
tireSearchResults
Language: bg-BG
results
резултати
noResults
Няма резултати
noResults.heading
Съжаляваме...
noResults.text
Не успяхме да открием гуми, които да отговарят на вашия размер и други настройки на филтъра.
resetFilters
Нулиране на филтри
findDealer
Намерете представител
moreDetails
Още подробности
availability.title
Подхождат ли резултатите на вашия автомобил?
availability.description
За да сте сигурни, въведете размера на гумите си или изберете вашия тип превозно средство.
availability.tireSize
Въведеният от вас размер гуми
availability.vehicle
Въведеното от вас превозно средство
availability.enter
Въведете размер гуми или превозно средство
availability.change
Промяна на избора
tireLabel.fuelEfficiency
Икономичност на гориво
tireLabel.wetGrip
Сцепление при мокри условия
tireLabel.rollingNoise
Шум при търкаляне
Summer Tires
Летни гуми
Winter Tires
Зимни гуми
All-season Tires
Всесезонни гуми
Summer
Лято
Passenger Car
Леки автомобили
EV-compatible
Съвместим с електрически превозни средства
Van and Camper
Микробус и кемпер
4x4 and Light Truck
4x4 и лекотоварни
tireSizeModal
Language: bg-BG
title
Въведете размера на гумите или превозното си средство
tireSize
Размер на гумата
vehicle
Превозно средство
submit
Покажи резултати
placeholderPrefix
напр.
tireSize.widthMM
Ширина
tireSize.widthMM.placeholder
напр. 225
tireSize.aspectRatio
Съотношение
tireSize.aspectRatio.placeholder
напр. 60
tireSize.rimDiameterInch
Диаметър
tireSize.rimDiameterInch.placeholder
напр. 16
tireSize.loadSpeedIndex
Скорост/Натоварване (по избор)
tireSize.loadSpeedIndex.placeholder
напр. 91H
image.widthMM
Ширина
image.aspectRatio
Съотношение
image.rimDiameterInch
Диаметър
image.loadSpeedIndex
Скоростен/Товарен Индекс
tireSize.howToFind
Къде да намерите вашия размер гуми
tireSize.howToFind.text
Можете да откриете информация за размера на вашите гуми в ръководството на собственика, в рамката на шофьорската врата или в задната част или отстрани на автомобила си.
tireSize.howToFind.back
Назад
vehicle.vendor
Марка
vehicle.vendor.placeholder
напр. Mercedes
vehicle.model
Модел
vehicle.model.placeholder
напр. 300 4Matic
vehicle.year
година (по избор)
vehicle.year.placeholder
напр. 1989-1995
vehicle.version
Версия (по избор)
vehicle.version.placeholder
напр. 3.0 TD 146
vehicle.frontSizeDesignation
Комплектация (по избор)
vehicle.frontSizeDesignation.placeholder
напр. 195/65 R 15